本譯本為國家能源局委托水電水利規(guī)劃設(shè)計總院按照有關(guān)程序和規(guī)定，統(tǒng)一組織編譯的能源行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)英語版系列譯本之一。2025年6月30日，國家能源局以2024年第32公告予以公布。

主要內(nèi)容包括工程規(guī)劃與總布置節(jié)能設(shè)計、建（構(gòu)）筑物節(jié)能設(shè)計、機電及金屬結(jié)構(gòu)節(jié)能設(shè)計、工程施工節(jié)能設(shè)計、能耗計算等。適用于新建、改建、擴建的水電工程節(jié)能設(shè)計。


本規(guī)范規(guī)范了水電工程各專業(yè)的節(jié)能設(shè)計工作，能進一步推動節(jié)能技術(shù)的應(yīng)用和發(fā)展。